so funktioniert der zombie mode:

erstmal anschalten:

    :zombie z

wenn der zuerst im fester gestartete prozess (P) stirbt,
dann bleibt das fenster - zusammen mit einem timestamp.
mit 'z' "zapt" man dann das fenster weg ("kill") -
mit ^@ (control-space) erweckt man P wieder zum leben.

anwendungsszenario:
lokale screen session mit command character zB CTRL-O;
in jedem fenster eine verbindung zu einem anderen host:

  $ cat screenrc.ssh
    escape ^oo
    zombie z
    screen -t BAR ssh user@foo
    screen -t FOO ssh user@bar

einfach mal eine der verbindungen
sterben lassen (CR ~ .) und
dann entweder 'z' fuer "zap" oder
control-space fuer "resurrect".

enjoy! :)